Contact

In Marketing the Art of War Was Never About Fighting

The short version

Everyone quotes The Art of War like it was written for generals and soldiers. It wasn't: Sun Tzu wrote it for the people who funded the war. So much so, that his second chapter reads like a budget memo. So you don't have to go out and read (or re-read it), I've put together my own summary of this and other war-like concepts for marketing.

The Art of War has a branding problem. It tends to get adopted by people who picture themselves as the general on the hill or the warrior in the fight: tough quotes, boardroom bravado, a certain kind of LinkedIn post. That pose misses who Sun Tzu was actually writing for.

He was writing for the sovereign (the person who decided whether to go to war in the first place) and the nobles (those who paid for it) when the answer was yes. The soldiers were never his audience. The person funding the soldiers was.

You can see it in the second chapter, before Sun Tzu says a word about tactics. He does the math. An army in the field, he writes, "will reach the total of a thousand ounces of silver per day." He warns that "if victory is long in coming, then men's weapons will grow dull," and that "if the campaign is protracted, the resources of the State will not be equal to the strain." Then the line that belongs at the top of every marketing budget: "There is no instance of a country having benefited from prolonged warfare."

That is not a battle plan. It is a CFO memo.

Here is why that matters to you earlier than you would think. The hardest part of marketing is rarely the fighting. It is getting the right things financed, and the wrong things left unfunded, by people who do not live inside the work.

A marketer who can describe the whole battlefield in terms that leadership understands earns something most teams never get: time, room to grow, and the standing to invest in things that pay off later. You get to hold a position at a loss for a while and even to try things that fail.

You do not win that trust with better tactics. You win it by making the logic of the spend legible to the person approving it.

None of this is a stretch, by the way. Al Ries and Jack Trout built a whole classic, Marketing Warfare, on exactly this parallel back in 1986, drawing openly on military strategy. What follows stands on that tradition and points it at the budget conversation.

Campaigns: take the word back

Somewhere along the way, "campaign" came to mean "a batch of emails." That is the first thing to reclaim.

A military campaign is a coordinated series of operations, aimed at one objective, fought over a defined stretch of time, with a start and an intended end. It combines different forces toward a single outcome. It has supply behind it. Someone can tell you what winning looks like before it begins.

Most of what gets called a marketing campaign is none of that. It is a blast with a theme. A real campaign has an objective that leadership wants to fund, a timeline, multiple forces working together, and a clear picture of what success looks like on the day it ends. If you cannot say which hill you are taking, you do not have a campaign. You have activity, and activity is the easiest thing in the world to defund.

Battlecards: know the enemy, and yourself

"If you know the enemy and know yourself," Sun Tzu writes, "you need not fear the result of a hundred battles." That is why reconnaissance comes before deployment, and why it belongs near the front of any budget conversation, not buried in a sales folder.

A battlecard is the intelligence brief on who you are up against: their strengths, their weaknesses, how they tend to move, and how to answer when a prospect raises them.

The question is whether anyone wrote the brief. When your marketing and sales teams can calmly explain why a competitor looks appealing, and where that choice quietly costs the buyer. Most companies skimp out on this.

You cannot write an honest battlecard until you can say plainly what you are, what you are not, and who you are genuinely the right answer for. "Know yourself" is not a mindset exercise. It is the part of the brief that decides which fights you should pick at all.

Air support, boots on the ground, and the part in between

Different forces win wars, and they win together.

Air support is everything that works the battlefield from above: brand, awareness, PR, broad paid media. It does not close a deal. What it does is make every later conversation easier, because the prospect has heard of you before you arrive. It shapes the terrain.

Spray and pray is what air support becomes when nobody aimed it. Maximum ordnance, no target, and a report at the end that counts rounds fired instead of ground taken. It is the most expensive way to look busy. When a dashboard leads with impressions and volume and has nothing underneath, that is what you are looking at.

Boots on the ground is the force that takes and holds territory: sales, direct outreach, the human follow-through. This is where deals are won and kept.

The mistake is thinking those are the only two.

The decisive part is usually the layer in between, and it is the first thing cut because it is the least glamorous. Call it the ground game, or the artillery, or the advance: demand generation, nurture, retargeting, the webinar, the follow-up sequence, the SDR who turns a raised hand into a real conversation.

Air gets attention. Ground closes. The middle is what actually moves a person from "I have heard of them" to "I am talking to them." Fund the top and the bottom while starving the middle, and you end up with a lot of awareness and a lot of closers with nothing to close.

Demand generation vs. demand capture: make the want, or take it

There is a sharper version of that air-and-ground split, and it is the one most budget fights are secretly about.

Demand capture is going after people who already want what you sell. They are searching, comparing, close to a decision, and the job is to hold the crossroads they are already walking through and make sure they choose you. Bottom-of-funnel search, high-intent keywords, review sites, retargeting. It is the chokepoint everyone has to pass.

Demand generation is making people want the thing in the first place. It is creating new territory where there was none: the market that did not know it had the problem, the buyer who was not looking yet. Brand, education, a point of view, reach.

Here is the trap. Capture is beautifully measurable. You can trace the click to the sale, so it always looks like the efficient choice, and budgets pile onto it. But capture only harvests demand that already exists. You can only hold a crossroads that someone else's demand generation sent people marching toward.

Pour everything into capture and, for a while, the numbers look great, right up until the pool you are harvesting quietly runs dry. Then growth stalls, and because generation was never the attributable line item, nobody connects the stall to the thing that was cut.

The leadership version is one sentence: capture is how you make this quarter's number, and generation is how you make next year's. The marketer who can say that plainly, and show which line is which, is the one who gets to keep funding both.

Silver bullets: real, but very rare and never free

Everyone wants the silver bullet, but most people get it backwards.

The myth is that somewhere out there is a single move (one channel, one message, one hire) that wins the whole war at once, cheaply and on demand. That version does not exist, and chasing it burns budgets.

Silver bullets exist, but only once you redefine.

A silver bullet is a precisely placed shot that takes a target down fast. And it's rare precisely because it is precise.

It is the message that finally names what the customer was actually worried about. The channel that fits your buyer perfectly. The offer that converts the day it ships. When you find one, it works almost immediately, which is exactly why it feels like magic.

The error is not doubting silver bullets exist. It is thinking they were easy to get to. They almost never are. What needs funding is the work that develops better bullets, silver and otherwise.

Bullets, then cannonballs: how to afford the search

Jim Collins and Morten Hansen gave the cleanest framework for finding that rare shot without betting the company on it. In Great by Choice, they describe how the most resilient companies "fire bullets, then cannonballs."

Cheap bullets are small, cheap, low-risk test. You are not trying to win the war. You are trying to find the range. Fire enough of them and one eventually hits something real. Then you load the cannonball, and concentrate serious resources behind the thing you have already calibrated.

Most failed budgets do this in reverse. They fire the cannonball first, a huge unproven bet aimed by opinion, and when it misses there is nothing left in the magazine.

Tell leadership you are firing bullets, and tell them what a hit will look like, so that when you ask for the cannonball you are asking them to fund a sure thing rather than a guess.

Guerrilla: the strategy of the outgunned

You rarely get to pick a market where you have the most firepower. Sun Tzu's advice for that situation is blunt: "In war, the way is to avoid what is strong and to strike at what is weak."

That is guerrilla strategy, and it is not a consolation prize. There is real math under it.

Lanchester's Law, a model that came out of the First World War and that strategists later carried into business, shows that in a head-to-head fight of attrition the bigger force's advantage compounds rather than simply adds up.

In plain terms: if a competitor outspends you ten to one, matching them channel for channel does not cost you ten to one. It costs you far worse. The only sane move for the smaller force is to concentrate everything on a narrow front it can actually win.

So you fight asymmetric.

The audience they ignore, the niche they are too big to serve well, the format they are too slow to use, the question they will not answer honestly. Ries and Trout called this the flanking and guerrilla game, and for most small and mid-sized organizations it is the honest option, not the fallback.

You do not beat a bigger army by fighting its fight. You pick the fights it cannot be bothered to win.

Hunting, farming, and the supply line

Here is a distinction many miss, because it is the hardest to see.

Hunting is going out for the new kill: new leads, cold outreach, net-new demand. It is exciting, it is measurable, and it is what most people picture when they picture marketing.

Farming is cultivating what you have already started: nurturing the leads who are not ready to buy yet, keeping the customers you have won, earning the expansion, the renewal, the referral. It is quieter, and it compounds.

An organization that only hunts is in more danger than it looks.

Sun Tzu put it plainly: "an army without its baggage-train is lost; without provisions it is lost; without bases of supply it is lost." Hunting is the front line. The supply line is everything that feeds it: your existing customers, your content engine, your reputation, your pipeline of warm demand.

Clausewitz named the failure the culminating point: the moment an advance outruns its own supply and the attacker is suddenly weaker than the defender he is chasing. Armies that reach it are not beaten in battle. They starve.

When leadership funds only the hunt and treats retention and reputation as overhead, that is exactly what they are building: a front line with no supply behind it. It advances impressively for a quarter or two, then stalls, and nobody connects the stall to the cut.

The fight is funded before it's fought

Clausewitz's most useful idea is not about combat at all. War, he wrote, is the continuation of policy by other means. It is not a thing apart from the state's goals. It is one instrument among several for reaching them.

Marketing is the continuation of business strategy by other means. Not a separate kingdom with its own scoreboard, but one instrument for getting where the business is actually trying to go.

That framing is the whole reason to read The Art of War the way it was meant to be read. Not as a trophy for the people who enjoy picturing themselves in the fight, but as a briefing for the person deciding whether the fight is worth it, what it will cost, and what winning would even look like.

Those are the people who actually win wars.


Sources: Sun Tzu, The Art of War, Lionel Giles translation (chapters 2, 3, 6, and 7). Carl von Clausewitz, On War (war as the continuation of policy by other means; the culminating point of the attack). Al Ries and Jack Trout, Marketing Warfare (1986). Jim Collins and Morten T. Hansen, Great by Choice (2011), on firing bullets, then cannonballs. Lanchester's Law, from F. W. Lanchester's 1916 work on the mathematics of combat, later adapted to business strategy.

Alex Benavides

Alex Benavides

Founder

Alex is the founder of Column 13 and a marketing leader who helps companies grow on the strength of their actual economics, not their ad budget.

Read moreShow less

He serves as fractional CMO for multiple clients and advises several early-stage startups, owning everything from positioning and channel strategy to the operating rhythm that keeps marketing accountable to revenue. He built Column 13 as the kind of outside partner companies should be able to call on: a small group of senior practitioners who own the work and pitch in wherever it’s needed.

Before Column 13, Alex came up as an operator inside scrappy sales and marketing teams, most recently leading field marketing at Optiwatt. He loves writing about the compounding impact of customer economics, channel discipline, and the long middle that many agencies skip.

In his free time, he runs multiple Dungeons & Dragons games and volunteers with nonprofits serving people facing homelessness and chronic poverty.

Get the next one in your inbox.

A Second Opinion goes out when we have something worth saying.